По дороге из школы Харуке и Казухе встречается встревоженная Яхиро: обычно ответственная Акира не появилась там, где её ждали. Поиск приводит их к дому Акиры, а происходящее заставляет Казуху обвинять себя в том, что она уделяла слишком много внимания собственным чувствам. На фоне приближающегося праздника ей приходится разбираться с тяжёлым ощущением долга перед близким человеком, которое вмешивается и в отношения с Харукой.

Премьера серии — 25 октября 2010 года. В оригинале серия называется «ハルカズハート».